Vente annuelle de végétaux pour les bandes riveraines
Afin d’appuyer les riverains dans leurs efforts de revégétalisation des berges, la Municipalité de Hatley, conjointement avec la MRC de Memphrémagog, annonce sa vente annuelle de végétaux offerts à coûts réduits. Les espèces offertes sont indigènes et fortement recommandées pour améliorer les zones riveraines.
Quatre espèces d’arbres adaptés aux bandes riveraines sont aussi offertes pour complémenter l’offre d’arbustes, car une bande riveraine optimale comprend les 3 strates de végétation (herbacées, arbustes, arbres).
Les citoyens ont jusqu’au mercredi 29 avril, à midi, pour commander et payer les plants en remplissant le formulaire.
Les formulaires reçus ou les commandes non payées après la date limite ne seront pas traités.
La distribution des végétaux aura lieu lors de la Fête du Printemps le 16 mai prochain.
Annual plant sale for riparian buffers
To support shoreline residents in their efforts to revegetate riverbanks, the Municipality of Hatley, in collaboration with the MRC de Memphrémagog, is announcing its annual sale of plants offered at reduced prices. The species available are native and strongly recommended for improving riparian areas.
Four tree species adapted to riparian buffers are also offered to complement the selection of shrubs, as an optimal riparian buffer includes all three vegetation layers (herbaceous plants, shrubs, and trees). Residents have until Wednesday, April 29 at noon to order and pay for their plants by completing the form.
Forms received or orders not paid by the deadline will not be processed.
Plant distribution will take place during the Spring Celebration on May 16.
