Potluck d’automne
Le dimanche 14 octobre, dès midi, au Centre communautaire Hatley (100 Main, Hatley, J0B 4B0).
Venez partager la récolte d’automne avec famille et amis. Apportez votre plat favori et un breuvage de votre choix
Également au menu, Le gagne pain des pionniers Hatleyens. Notre historien amateur local, Steve Luxton, nous racontera comment les anciens Hatleyens gagnaient leur vie. En anglais avec traduction amicale au besoin.
Le potluck sera précédeé de l’assemblée générale de l’Association du Centre Communautaire Hatley à 11h. Venez nous donner vos idées et prendre un café ou un verre de vin avec nous!
___________________________________________
On Sunday, October 14, starting at 12 pm, at the Hatley Community Centre (100 Main, Hatley, J0B 4B0).
Come share the Fall harvest with family and friends. Bring your favorite dish and your own drink
Also on the menu: Bringing home the bacon: how the Hatleyites have made a living over the yerars. A short talk by our local amateur historian, Steve Luxton. In English with friendly translation when needed.
The potluck will be preceded by the General Annual Meeting of the Hatley Community Centre at 11 am. Come share your ideas around a cup of coffee or a glass of wine!