Le dimanche 1er juillet 2018, lors de la Fête du Canada à Hatley, vous êtes cordialement invité à la pièce de théâtre « Le mariage de Mlle Earl », une charmante comédie d’époque.

La pièce d’environ 35 minutes sera présentée à l’église St-James sur le Common au Village de Hatley, deux fois en français (12h15 et 15h30) et deux fois en anglais (10h00 et 14h15). L’entrée est gratuite. Vous devez simplement passer prendre votre billet le jour même au Centre communautaire.

La création et la présentation de la pièce ont été rendues possible grâce au soutien financier de la Municipalité de Hatley, de la MRC de Memphrémagog, de l’Association du Centre communautaire de Hatley et du bureau de la député fédérale de Compton-Stanstead, l’honorable Marie-Claude Bibeau.

__________________________________________________

On Canada day  2018 (Sunday, July 1st), you are cordially invited to the play « The Wedding of Miss Earl », a charming comedy of yesteryear.

The 35-minute play will be presented in St-James Church on the Hatley Common, twice in English (10:00 am and 2:15 pm) and twice in French (12:30 and 3:45 pm). Free admission for all. Tickets will be available at the Community Centre on July 1st.

The creation and presentation of the play were made possible through the financial support of the Municipality of Hatley, the MRC of Memphrémagog, the Hatley Community Centre and the office of the Federal MP of Compton-Stanstead, the honourable Marie-Claude Bibeau.

Fermer